merhaba ciddi ileriye dönük